Sự can thiệp của nước ngoài là gì?
Đôi khi có thể khó nhận ra sự can thiệp của nước ngoài.
Sự can thiệp của nước ngoài có thể bằng nhiều hình thức khác nhau.
Thí dụ 1: Một số chính quyền có thể hăm dọa hoặc quấy nhiễu những người khác quan điểm:
Một luật sư phát biểu tại buổi mít tinh về nhân quyền tại Úc. Sau bài phát biểu, bà ấy bị một người đàn ông lạ mặt theo dõi và chụp hình, xe hơi của cha bà ấy bị phá theo chỉ thị của chính quyền nước ngoài.
Bà ấy bị hăm dọa không được phát tán những điều dối trá về chính quyền nước ngoài và gia đình của bà ở nước ngoài bị tra hỏi về các thân nhân người Úc của họ. Khi bà ấy tham dự một buổi mít tinh khác, anh của bà ở nước ngoài bị chính quyền nước ngoài cầm tù.
Thí dụ 2: Một số chính quyền nước ngoài tìm cách giới hạn quyền tự do ngôn luận:
Một nghệ sĩ chỉ trích chính quyền nước ngoài đã đặt các áp-phích quanh khu vực của một đại học Úc.
Các nhóm sinh viên hoạt động cho lợi ích của chính quyền nước ngoài được tòa đại sứ liên quan chỉ thị yêu cầu gỡ bỏ các áp-phích bởi vì họ không đồng ý với nội dung.
Tuy nhiên, trường đại học không gỡ bỏ các áp-phích vì đấy là điều vi phạm quyền tự do ngôn luận của người nghệ sĩ.
Tự do ý kiến và ngôn luận là gì??
Tự do ý kiến và ngôn luận là quyền của mỗi người được giữ vững lập trường và biểu đạt quan điểm của chính họ, và có hành vi mà không bị những người khác kiểm duyệt ngăn cấm. Những hành vi này có thể bao gồm tự do thảo luận các vấn đề công, tự do giữ các quan điểm trái ngược với người khác, và tự do tham gia các buổi biểu tình và mít tinh ôn hòa.
Thí dụ 3: Một số chính quyền nước ngoài sử dụng các chiến dịch trực tuyến để bịt miệng những ai chỉ trích họ:
Một nhà báo viết bài trên mạng truyền thông chỉ trích một chính quyền nước ngoài.
Sau đó nhà báo này bị nhắm đến trên mạng bởi một chiến dịch liên quan do chính quyền nước ngoài chỉ thị nhằm bôi nhọ và làm nhục họ.
Email và danh khoản truyền thông xã hội của nhà báo bị xâm nhập mà không được phép và thông tin cá nhân, bao gồm số điện thoại và địa chỉ nhà, bị đăng trên mạng.
Nhà báo nhận nhiều tin nhắn từ các danh khoản truyền thông xã hội ảo yêu cầu nhà báo phải xóa và xin lỗi vì bài đăng của họ trên mạng truyền thông.
Điều gì không phải là sự can thiệp của nước ngoài?
Những trải nghiệm và quan điểm đa dạng trong xã hội đa văn hóa của chúng ta là sức mạnh.
Tại Úc, việc tham gia và vận động chính trị hợp pháp được khuyến khích và bảo vệ.
Tất cả chính phủ, bao gồm cả chính phủ Úc, cố gắng gây ảnh hưởng đến những vấn đề và chính sách quan trọng tại Úc. Khi thực hiện theo cách công khai và minh bạch với sự tôn trọng dân chúng, xã hội và hệ thống dân chủ của chúng ta, những hoạt động này không phải là sự can thiệp của nước ngoài.
Chúng ta mong muốn các chính phủ khác hành xử theo cách tôn trọng người dân, xã hội và thể chế Úc. Khi làm thế, những hoạt động của họ có thể tạo được sự cống hiến tích cực cho nước Úc.
Thí dụ 1: Một chính phủ nước ngoài vận động hành lang một cách công khai với Chính phủ Úc
Một công ty quốc doanh nước ngoài vận động hành lang Chính phủ Úc để thay đổi chính sách bằng cách trình lên Ủy ban Điều tra của Thượng viện.
Tờ trình công khai xác định quyền lợi và sự liên quan của chính quyền nước khác trong tờ trình của công ty.
Thí dụ 2: Công khai vận động cho việc thay đổi chính sách
Một tổ chức cộng đồng và tòa đại sứ nước ngoài cùng hợp tác để soạn thảo thư gửi các thành viên Quốc hội Úc nhằm vận động cho các vấn đề ảnh hưởng đến cộng đồng của họ tại Úc.
Thư công khai xác định quyền lợi và sự liên quan của tòa đại sứ nước ngoài.
Thí dụ 3: Bày tỏ quan điểm về chính sách của chính phủ
Đại diện của chính phủ nước ngoài chia sẻ quan điểm của chính quyền họ về các chính sách của Úc và các vấn đề tại một sự kiện của cộng đồng. Sự kiện làm rõ người phát ngôn là đại diện của chính quyền nước ngoài và đại diện cho quan điểm của họ.
Cách đăng ký các hoạt động có ảnh hưởng của nước ngoài
Một số hoạt động thay mặt cho diễn viên nước ngoài, bao gồm các chính phủ nước ngoài có thể cần đăng ký theo Chương trình Minh bạch Ảnh hưởng của Nước ngoài của Úc (Australia's Foreign Influence Transparency Scheme)(Opens in a new tab/window).
Questions to ask yourself
When deciding if something might be foreign interference, ask yourself these questions.
Câu hỏi 1
Quý vị có nghĩ rằng hoạt động đang được thực hiện có mối liên kết với, hoặc được chỉ đạo, tài trợ hoặc giám sát bởi, một chính quyền nước ngoài không?
- Có - Hoạt động có thể là sự can thiệp của nước ngoài. Sang câu hỏi 2
- Không - Nếu hoạt động được thực hiện cho lý do cá nhân, nó có thể là quấy nhiễu, nhưng không đáp ứng được định nghĩa của sự can thiệp của nước ngoài. Tuy nhiên, hành động quấy nhiễu vẫn không được chấp nhận và những người bị quấy nhiễu được bảo vệ. Quý vị có thể liên lạc với cảnh sát nhờ giúp đỡ bằng cách gọi số điện thoại 131 444.
Đôi khi cũng khó để biết liệu có phải một người được chính quyền nước ngoài chỉ đạo hoặc họ hành động độc lập. Nếu quý vị không chắc, hãy sang câu hỏi kế tiếp.
Câu hỏi 2
Hoạt động có đang đe dọa một người hoặc một cộng đồng không?
- Có. Hoạt động có thể là sự can thiệp của nước ngoài. Vui lòng trình báo cho Đường dây Thường trực An ninh Quốc gia (National Security Hotline)(Opens in a new tab/window).
- Không. Sang câu hỏi 3.
Câu hỏi 3
Quý vị có nghĩ hoạt động này có tính không công khai hoặc gây nhầm lẫn và có hại cho quyền lợi của nước Úc không? Hành động này có nhằm nỗ lực can thiệp vào các quyền tự do, thể chế , quan điểm cộng đồng , quy trình chính trị hoặc hệ thống chính trị ở Úc không? Người đó có cố gắng lừa gạt quý vị hoặc che giấu các mối liên hệ của họ với một chính quyền nước ngoài không?
- Có. Hoạt động có thể là sự can thiệp của nước ngoài. Vui lòng trình báo cho Đường dây Thường trực An ninh Quốc gia (National Security Hotline)(Opens in a new tab/window).
- Không. Dựa vào câu trả lời của quý vị, hoặc động đó có thể không đáp ứng được định nghĩa của sự can thiệp của nước ngoài.