Apakah yang dimaksudkan dengan campurtangan asing?
Kadangkalanya ia sukar untuk mengenalpasti campurtangan asing.
Campurtangan asing boleh mengambil pelbagai rupa.
Contoh 1: Sesetengah kerajaan mungkin mengancam atau mengganggu orang yang menyatakan pandangan berbeza
Seorang peguam telah menyampaikan ucapan di sebuah perhimpunan hak asas manusia di Australia. Selepas ucapan itu, beliau telah diekori seorang lelaki yang tidak dikenalinya yang mengambil gambar beliau dan kereta bapa beliau pula telah dijadikan sasaran vandalisme di bawah arahan sebuah kerajaan asing.
Beliau menerima ugutan untuk jangan menyebarkan fitnah mengenai kerajaan asing tersebut dan keluarga beliau di luar negara telah disoalsiasat mengenai saudara-mara mereka di Australia. Sewaktu beliau menghadiri sebuah perhimpunan lain, abang beliau di luar negara telah dipenjarakan oleh kerajaan asing tersebut.
Contoh 2: Sesetengah kerajaan asing mungkin akan cuba untuk mengehadkan hak menzahirkan suara
Poster-poster telah diletakkan di sebuah kampus universiti Australia oleh seorang artis yang mengkritik sebuah kerajaan asing.
Kumpulan pelajar yang bertindak bagi kepentingan kerajaan asing itu telah diarahkan oleh kedutaan besar berkaitan untuk menuntut agar poster-poster itu diturunkan, kerana mereka tidak bersetuju dengan kandungannya.
Namun begitu, pihak universiti tidak menurunkan poster-poster itu kerana tindakan ini akan melanggar hak kebebasan bersuara pelukis itu.
Apakah yang dimaksudkan dengan Hak Kebebasan pendapat dan menzahirkan suara?
Kebebasan pandangan dan menzahirkan suara merupakan hak untuk dipegang oleh setiap orang untuk menyatakan pandangan mereka sendiri, dan bertindak dalam kelakuan-kelakuan berkaitan tanpa ditapis oleh pihak lain. Kelakuan-kelakuan ini boleh termasuk kebebasan untuk membincangkan hal-ehwal awam, kebebasan untuk memegang pandangan yang bertentangan dengan pihak lain, dan kebebasan untuk terlibat dalam tunjuk perasaan dan pertemuan aman.
Contoh 3: Sesetengah kerajaan asing mungkin menggunakan kempen-kempen dalam talian untuk membisukan orang yang mengkritik mereka
Seorang wartawan telah menulis sebuah artikel media yang kritikal terhadap sebuah kerajaan asing. Wartawan tersebut kemudian dijadikan sasaran dalam talian melalui sebuah kempen yang terancang di bawah arahan sebuah kerajaan asing untuk memburuk dan memalukan mereka. E-mel dan akaun media sosial wartawan itu diakses tanpa kebenaran dan maklumat peribadi beliau, termasuk nombor telefon dan alamat rumah mereka, telah dihantar ke dalam talian. Wartawan itu menerima mesej berganda daripada akaun-akaun media sosial palsu yang menuntut agar wartawan itu membuang dan meminta maaf terhadap artikel media beliau.
Apakah yang bukan merupakan campurtangan asing?
Kepelbagaian pengalaman dan pandangan di dalam masyarakat berbilang budaya kami adalah satu kekuatan.
Di Australia, keterlibatan politik dan advokasi yang dibenarkan di bawah undang-undang adalah digalakkan dan dilindungi.
Semua kerajaan, termasuk Kerajaan Australia, cuba untuk mempengaruhi isu-isu dan dasar-dasar penting di Australia. Apabila ia dilakukan dalam sebuah cara yang telus dan terbuka yang menghormati orang, masyarakata dan sistem-sistem demokratik kami, aktiviti-aktiviti ini bukan merupakan campurtangan asing.
Kami mengharapkan agar kerajaan-kerajaan lain akan bertindak dengan kelakuan yang menghormati orang, masyarakat dan institusi-institusi Australia. Apabila mereka berbuat demikian, aktiviti-aktiviti mereka boleh menyampaikan sumbangan positif kepada Australia.
Contoh 1: Sebuah kerajaan asing melobi Kerajaan Australia secara terbuka
Sebuah syarikat milik negara asing melobi Kerajaan Australia untuk mengubah dasar mereka dengan menyampaikan sebuah serahan kepada sebuah Inkuiri Jawatankuasa Senat. Serahan tersebut mengenal pasti secara terbuka kepentingan dan penglibatan kerajaan asing itu dalam serahan syarikat itu.
Contoh 2: Advokasi secara terbuka untuk sebuah perubahan dasar
Sebuah organisasi komuniti dan sebuah kedutaan besar asing berusahasama untuk menggubal sebuah surat kepada para anggota Parlimen Australia untuk mengadvokasi bagi isu-isu yang menjejaskan komuniti diaspora mereka di Australia. Surat tersebut mengenal pasti secara terbuka kepentingan dan penglibatan kedutaan besar asing itu.
Contoh 3: Menyuarakan pandangan tentang dasar Kerajaan Australia
Seorang wakil kerajaan asing berkongsi pandangan kerajaan mereka terhadap dasar-dasar dan isu-isu Australia di sebuah acara masyarakat. Acara tersebut menjelaskan dengan nyata bahawa penceramah tersebut ialah seorang wakil daripada sebuah kerajaan asing dan beliau mewakili pandangan mereka.
Bagaimana untuk mendaftar aktiviti campurtangan asing
Sesetengah aktiviti bagi pihak pelaku asing, termasuk kerajaan asing, mungkin perlu didaftarkan di bawah Skim Ketelusan Pengaruh Asing (Foreign Influence Transparency Scheme)(Opens in a new tab/window) Australia.
Soalan untuk ditanya kepada diri sendiri
Sewaktu anda menimbangkan adakah sesuatu itu merupakan campurtangan asing, tanyakan diri anda soalan-soalan berikut.
Soalan 1
Adakah anda percaya bahawa aktiviti itu sedang dijalankan dengan kolaborasi aktif bersama, atau sedang diarahkan, didanai atau dikendalikan oleh, sebuah kerajaan asing?
- Ya - Kegiatan itu mungkin campurtangan asing. Sila pergi ke soalan 2.
- Tidak - Jika aktiviti tersebut sedang dilakukan atas sebab-sebab peribadi ia mungkin ditakrif sebagai gangguan, tetapi ia mungkin tidak akan memenuhi takrif definisi campurtangan asing. Namun begitu, gangguan ialah tidak ok dan terdapat hak perlindungan bagi orang yang sedang diganggu. Anda boleh menghubungi pihak polis untuk mendapatkan pertolongan dengan menghubungi 131 444.
Kadangkalanya ia sukar untuk tahu sama ada seseorang itu sedang diarahkan oleh sebuah kerajaan asing atau adakah mereka sedang bertindak secara berseorangan. Jika anda tidak pasti, sila pergi ke soalan seterusnya.
Soalan 2
Adakah aktiviti ini mengancam seseorang individu atau sesebuah komuniti?
- Ya - Kegiatan itu mungkin campurtangan asing. Sila laporkan kepada Talian Panas Keselamatan Kebangsaan (National Security Hotline(Opens in a new tab/window)).
- Tidak - Sila pergi ke soalan 3.
Soalan 3
Adakah anda percaya aktiviti tersebut bersifat rahsia atau menyeleweng dan memudaratkan kepentingan Australia? Adakah aktiviti tersebut merupakan cubaan untuk mengganggu-gugat kebebasan, institusi, pandangan komuniti, proses politik atau sistem politik di Australia? Adakah individu berkenaan sedang cuba untuk memperdayakan anda atau menyembunyikan hubungan pertalian mereka dengan sesebuah kerajaan asing?
- Ya - Kegiatan itu mungkin campurtangan asing. Sila laporkan kepada Talian Panas Keselamatan Kebangsaan (National Security Hotline(Opens in a new tab/window)).
- Tidak - Berpandukan respons anda, aktiviti ini tidak memenuhi definisi campurtangan asing.